curriculum vitae     skladby / works     akce / events     ke stažení / downloads     odkazy / links     kontakty / contact





Moldau Remixed

2005
pro hoboj, violu a harfu / for oboe, viola and harp
pro / to Ensemble Itinéraire

durata » 8´

premiéra / first performance » 26. 3. 2005, Paris: členové / members of Ensemble Itinéraire

Que représente la harpe dans la musique tchèque? Pour moi, c´est là où commence vraiment Má vlast (Ma Patrie) de Smetana. Le motif de Vyšehrad, le château ancien à Prague.
Pourquoi „Moldau“? Parce que ce chateau Vyšehrad se trouve sur un rocher au-dessus de la rivière Moldau. Et dans Moldau de Smetana, le motif de Vyšehrad reviens à la fin, comme regardé de loin. De loin – c´est comme cela que je regarde la musique de Smetana.
Pourquoi „Remixed“? Parce que j´utilise la musique de Moldau comme dance music d´ajourd´hui. Je la coupe, je la copie, je la mixe, je la transpose...
Cette pièce est dédiée a ma grand-mère qui était inconsciente pendant la composition de cette pièce. Peut-être elle pouvait regarder sa vie – de loin...

Bärenreiter BA 9310